Англия, 1942 год. В мрачном промышленном городке, где будущее大多数 мальчиков предопределено работой в шахте, живёт пятнадцатилетний Ричи Дженкинс. Сын часто пьющего отца-шахтёра, он мечтает о совершенно иной жизни — об актёрском искусстве, которое кажется ему бесконечно далёким от угольной пыли и уныния окрестных улиц.
Джорджи — неordinary девочка. После смерти матери она остаётся одна и находит способ выжить, не сдаваясь реальности: её скромная лондонская квартира становится вселенной, где господствуют её правила, фантазия и маленькие радости. Она умеет обманывать систему, чтобы свести концы с концами, и её мир, хоть и хрупкий, кажется непоколебимым.