В новом спецвыпуске «Леди Баг и Супер-Кот» Маринетт и Адриан сталкиваются с уникальной угрозой — загадочным злодеем, чьи силы позволяют ему манипулировать ходом времени. Его цель — разоблачить личность героев, что поставит под угрозу не только их секреты, но и весь Париж. Действие переносится в Лондон, где знакомые локации предстают в новом, временном измерении, добавляя визуального и...
Париж становится ареной неожиданной встречи двух миров. Из альтернативной реальности, где роли перевёрнуты, прибывают новые обладатели мистических талисманов. Здесь Леди Баг и Супер-Кот знакомы как жестокие Токси Баг и Супер-Коготь, а бывший злодей Хоумейстер предстаёт благородным супергероем Эсперием. Их появление не случайно — в город пришла реальная угроза.
Специальный выпуск популярного сериала переносит зрителей в Нью-Йорк. Путешествие класса Маринетт, организованное в честь Недели дружбы между Францией и США, становится фоном для нового испытания. Леди Баг, оставшаяся дежурить в Париже, просит Супер-Кота не отлучаться, но соблазн посетить город небоскребов оказывается слишком силён для Эдриана.