Французский режиссёр Фарес осваивает голливудский жанр в этом напряжённом триллере, где действие разворачивается в пределах одного-единственного локации. Офицер спецназа Элен Лабори, сыгранная Надей Фаррес, получает задание доставить в суд влиятельного албанского криминального авторитета Абедина Нексера.
В мире международных спецопераций есть свои легенды, и Саймон Сэз — одна из них. Этот агент Интерпола сочетает в себе безупречное мастерство боевых искусств, острый ум и природную харизму, которая не оставляет равнодушными ни коллег, ни противников. Когда загадочное похищение влечет за собой цепь событий, связанных с шантажом, секретным оружием и государственными тайнами, только он может...
Джейк Куинн, опытный спецагент, много лет ведёт охоту на хладнокровного террориста Ставроса. После последней провальной операции, в которой погибает семья врага, а сам Куинн получает тяжёлые ранения, его карьера кажется оконченной. Он приходит в себя на изолированном острове — в секретной тюрьме «Колония», где содержатся бывшие агенты и шпионы, совершившие роковые ошибки.