Штефан и Элизабет, супруги-интеллектуалы, готовятся к идиллическому ужину в своем доме. Их мирок правил, этикета и тонких намеков рушится в одно мгновение, когда брат Элизабет, Томас, с лёгкостью сообщает, что его подруга ждет мальчика, и имя для будущего ребёнка уже выбрано — Адольф. Это имя, отягощённое историческим грузом, становится бомбой, взорвавшей хрупкий мир собравшихся.
Действие разворачивается в мрачном, заснеженном Берлине будущего, где технологии соседствуют с социальным упадком. Главный герой, Лео Байлер, работает барменом и лишен возможности говорить. Его мир рушится, когда внезапно исчезает его возлюбленная, и это становится единственной причиной, заставляющей его действовать.