Анна — девочка, для которой граница между реальным и вымышленным стирается. В её мире существуют забавные и неожиданные существа, видимые только ей. Когда её семья оказывается в опасности, Анна решает действовать. Она покидает уютную гостиную, где её ждали приключения в книгах, и шагает в большой, шумный и порой враждебный мир, где её фантазии сталкиваются с суровой правдой.
Действие разворачивается в 1850-х годах, когда Калифорния только что стала частью США. Алехандро де ла Вега, знаменитый герой-защитник простого народа, дал жене Элене обещание навсегда снять маску Зорро и посвятить себя семье. Их сын Хоакин растёт, ожидая от отца обычной спокойной жизни. Однако прошлое не отпускает: в регионе зреет коварный заговор, угрожающий не только свободе, но и самым...