Фильм «Память сердец» — это пронзительная испанская драма с элементами мелодрамы, где главный герой, мастер-ювелир Хуан Пабло, оказывается на перепутье между прошлым и настоящим. Его поездка в Нью-Йорк с выставкой лучших работ — лишь повод столкнуться с невысказанным. Воспоминания о Селии, первой и, возможно, единственной любви, не отпускают его, превращая деловую поездку в личное...
Диего давно разочаровался в браке и видит единственный выход — развод. Его жена Люсия, по его убеждению, потеряла былую привлекательность и превратилась в назойливую скуку. В отчаянии он нанимает харизматичного соблазнителя Флореса, чтобы тот завёл роман с Люсией. Диего уверен: измена станет для неё последней каплей и ускорит расставание. Но план даёт неожиданный обратный эффект.