Пятьдесят лет — рубеж, заставляющий задуматься о прожитом. Для Фрэнка этот юбилей становится поводом для радикального решения: вместо стандартного праздника он принимает предложение своего закадычного друга Каспера отправиться в далёкую и суровую Исландию. Так начинается путешествие двух датских друзей, чья взрослая жизнь, устоявшаяся рутина и, возможно, скука оказываются под угрозой исчезновения.
В центре сюжента — мрачное и запутанное дело, которое берёт в свои руки легендарный отдел Q, известный своим умением разгадывать самые старые и сложные преступления. История начинается с шокирующей находки: в тихой копенгагенской квартире полиция обнаруживает три мумифицированных трупа, замурованных заживо и сидящих вокруг стола в таинственной позе.