Действие разворачивается в послевоенной Франции, где бывший частный детектив Сэм Спейд пытается начать новую жизнь, осев в тихом городке Бозуль. Восемь лет назад он выполнил последнее задание — перевёз семилетнюю Терезу из США к её отцу, криминальному адвокату Филиппу Сен-Андре, но тот исчез, оставив девочку на попечении местного монастыря.
