1955 год. Танжер, уникальный город в международной зоне у входа в Гибралтарский пролив, стоит на пороге исторических перемен: скоро он войдет в состав Марокко, и старый уклад жизни, где переплетались интересы всех мировых держав, канет в прошлое. В этот переломный момент сюда приезжает молодая американка Люси Сэвидж.
19-летний Малик Эль-Джебена, не умеющий ни читать, ни писать, попадает в жестокий мир французской тюрьмы, где его единственным шансом на выживание становится подчинение воле Лучано, бесстрашного лидера корсиканской банды. Выполняя рискованные поручения, от контрабанды до убийств, Малик не просто закаляется — он холодно усваивает законы этого нового, безжалостного мира.