Мечтающая о карьере журналистки провинциальная девушка Энди Сакс получает работу, о которой другие только мечтают — должность личного ассистента Миранды Пристли, легендарного и невероятно требовательного редактора главного модного журнала. Всё, что ей предстоит, — это выживать в бешеном ритме нью-йоркской индустрии моды, где каждая ошибка становится достоянием гласности, а личные отношения...
Белль Уильямс — легендарная лихачка, чей таксомотор способен на рекордные скорости. Её мечта — победить в настоящих гоночных соревнованиях, но планы рушит неожиданное сотрудничество с полицейским Энди Уошберном. Талантливый, но совершенно не умеющий управлять автомобилем сыщик, оказавшийся в опале, вынужден использовать Белль и её машину для рискованной миссии.