Действие разворачивается в 1944 году в оккупированном нацистами Копенгагене. Фильм рассказывает историю двух реальных деятелей датского Сопротивления — Боргарада «Пламя» Хартвига и Йохана «Цитрона» Бьеринг, которые под разными псевдонимами проводят рискованные операции. Их работа состоит в ликвидации датских информаторов и организации диверсий, что требует хладнокровия и полной скрытности.
