Французский триллер 1993 года рассказывает историю полицейского, чья операция под прикрытием spectacularно проваливается из-за предательства. Сначала его личность раскрывают уголовникам собственные коллеги из полиции, а затем руководство, стремясь спасти миссию, принимает жестокое решение: для успеха операции один из своих должен погибнуть.
Представьте себе дисциплинированных французских жандармов, чей мир построен на строгом порядке и уставе, в самом сердце Нью-Йорка — города бездны возможностей и вечного беспорядка. Сержант Жербер и его неутомимая команда, включая вечно попадающих в переделки Крюшо, Мерло, Фугаса, Трикара и Берлико, прибывают в Америку с почётной миссией — представить Францию на международном полицейском форуме.