1562 год. Франция истекает кровью в религиозных войнах между католиками и гугенотами. В этот кровавый вихрь попадает юная Мари де Мезьер, одна из самых богатых невест королевства. Её сердце принадлежит молодому и блистательному герцогу де Гизу, и она верит в взаимность. Однако её честолюбивый отец, маркиз де Мезьер, видит в дочери лишь инструмент для укрепления позиций семьи.
Этьен, вотчина которого процветает благодаря чистящим средствам, стоит на пороге нового этапа — ему предстоит возглавить семейный бизнес. Однако внезапное появление старого приятеля Патрика рушит все планы. Воспоминания о юности заставляют Этьена признаться в поступке, который лег в основу его успеха: двенадцать лет назад он украл революционную формулу у талантливого химика.
Венсан, молодой и амбициозный, достиг невероятного — в двадцать пять лет он руководит престижным детским летним лагерем на солнечном юго-западе Франции. Казалось бы, идеальная карьера: солнце, природа, ответственность. Но реальность оказывается куда сложнее и хаотичнее, чем глянцевый брошюрный образ.