31 марта 1970 года. Японский самолёт, вылетевший из Токио, захвачен боевиками «Красной армии Японии», требующими доставить их в Пхеньян. В тупике оказалось не только японское правительство, но и вся международная дипломатия того времени. В игру вступают южнокорейские спецслужбы, видящие в кризисе шанс демонстрации своей эффективности и идеологический успех над Севером.
Синдзюку, район огней и теней. Здесь работает Рё Саэба — частный детектив с репутацией ловеласа и непревзойденным чутьем на красоток. Его новая клиентка, обаятельная девушка с эффектным декольте, просит найти сбежавшую сестру. Поиски приводят к трагедии: напарник Рё погибает, а сама беглянка скрывается.