Через пять лет после нераскрытого убийства своей маленькой дочери Клаудиа, кажется, наконец-то научилась дышать без постоянного ужаса. Её жизнь в испанском городе медленно возвращается в рутину, пока один телефонный звонок не разрушает хрупкое равновесие. По ту сторону провода — unmistakable детский голос, произносящий слова, от которых стынет кровь: «Мама, это я... пожалуйста, забери меня отсюда.
В Мадриде зреет тихий конфликт в семье Пас. Отец, консервативный и строгий, с трудом принимает самостоятельную жизнь взрослой дочери, её круг общения и современные взгляды. Его раздражение вызывают все, кто не вписывается в привычный уклад: лохматые, бритоголовые, инородные по духу и внешности. Напряжение обретает конкретное имя, когда Пас знакомится с Дани.