Дания, XVIII век. Королевство, стремящееся к укреплению финансов, ставит амбициозную цель — превратить бескрайние, негостеприимные болота Ютландии в плодородные земли. Десятилетия попыток проваливаются из-за сурового климата, бесплодной почвы и склонности колонистов к бродяжничеству. В этом тупике появляется Людвиг Кален, отставной капитан, отдавший 25 лет службе.
Чешская комедия 2022 года рассказывает историю Лави, перспективного футболиста, чья жизнь кажется идеальной: успешный сезон, предложения от топ-клубов и предстоящая свадьба с любимой девушкой. Но за фасадом блестящего атлета скрывается глубоко незрелый и безответственный человек, чья impulsiveness и глупость приводят к скандальному разрыву с невестой.