«Берлин, я люблю тебя» — это коллекция коротких повествований, собранных воедино духом свободного и многогранного города. Фильм исследует, как разные люди — от подростка до пожилого режиссёра — сталкиваются с вопросами любви, идентичности, прощения и нового начала. Каждая история, будь то трогательное примирение дочери и матери через неожиданного переводчика-мальчика, или комично-грустное...
После успеха первой миссии команда «Неудержимых» снова собирается вместе для нового, на первый взгляд, простого задания: спасти заложников и найти черный ящик с секретными данными, упавший с самолёта в горах Албании. Однако операция мгновенно выходит из-под контроля, когда наёмников наталкивают на след безжалостного международного преступника Жана Вальда, который жаждет заполучить те же самые...