Фильм «Воздаяние» (La deuda) — это напряжённая драма и психологический триллер из современной Испании, где личная трагедия переплетается с безжалостными механизмами рынка недвижимости. Главные герои — Лукас, мужчина средних лет, и его престарелая тётя Антония — ведут тихую, устоявшуюся жизнь в квартире в центре города.
Действие разворачивается на элегантном трансатлантическом лайнере, покидающем Европу в 1940 году. На его борту — пассажиры, бегущие от надвигающейся войны в поисках надежды и новой жизни в Южной Америке. Среди них — сестры Каролина и Ева, а также офицер Николас Сала. Идиллическое путешествие резко прерывается, когда в каюте находят тело неизвестного мужчины, отсутствующего в пассажирских списках.
Ана и Аврора — сёстры, выросшие в суровой среде Мадрида и с ранних лет оставшиеся без родительской опеки. Чтобы выжить, Ана занимается проституцией, а Аврора — грабежами и кражами. Судьба наконец улыбается Ане: она выходит замуж за своего состоятельного клиента Феликса. Но брак оказывается ловушкой — для мужа она лишь очередная временная игрушка.