Детективная драма с элементами мелодрамы, где главная героиня Жанна оказывается на грани жизни и смерти. Согласно семейной легенде, все женщины в её роду погибают ровно в тридцать один год. С приближением собственного дня рождения вокруг Жанны начинают происходить пугающие и необъяснимые события, которые явно указывают на неминуемую катастрофу.
Михаил Саблин — успешный автор остросюжетных детективов, ведущий образ жизни, далёкий от героического: он холостяк, живёт в съёмной квартире и передвигается на старой машине. Однако его скромное существование регулярно взрывается неожиданными событиями. То он становится свидетелем расследования смерти соседа, то вынужден доказывать невиновность друга, обвинённого в серии убийств.
Катя, целеустремлённая и амбициозная, уверенно взбирается по карьерной лестнице, пока внезапная любовь не переворачивает её упорядоченный мир. Счастье оказывается мимолётным — она понимает, что стала пешкой в чужой корыстной игре, а её репутация и профессиональные перспективы под угрозой полного краха. Но русская девушка не сдаётся.