Макс, талантливый nineteen-летний разработчик из северной Италии, создаёт инновационное приложение для выбора университета. Его труд привлекает внимание Роберта Прайса — влиятельного основателя римского стартап-инкубатора, который предлагает мальчику продолжить работу в столице. Этот шанс становится переломным моментом: чтобы воспользоваться им, Максу нужно отказаться от традиционных летних...
Гретchen, подросток, вынужденный оставить привычную жизнь и переехать с отцом, мачехой и маленькой сестрой Альмой в глухую немецкую глубинку, где отец получил работу у своего старого партнёра. Новая обстановка на пустынном участке у озера лишь усиливает её тоску по матери и ощущение изоляции. Отношения с отцом, и без того напряжённые, разрываются окончательно, когда Альма внезапно падает в...