Ник, Курт и Дэйл — три обычных парня, каждый из которых страдает от своего личного кошмара на работе. Для Nick'а его босс — садист-манипулятор, для Курта — безумный нарцисс, а Дэйлу приходится терпеть сексуальные домогательства от своего начальницы. Уволиться — значит потерять всё: стабильность, медицинскую страховку, шансы на будущее.
Действие этого специального эпизода сериала «24» переносит легендарного агента Джека Бауэра из привычного Вашингтона в жаркие просторы африканской страны Сангала. Пытаясь оставить прошлое позади и занимаясь гуманитарной помощью, Бауэр неожиданно для себя оказывается в эпицентре нового кризиса: в государстве происходит военный переворот, угрожающий тысячам жизней.