После долгого тюремного срока Гарри и Арчи выходят на свободу, чтобы обнаружить, что мир вокруг них кардинально изменился. Их Лос-Анджелес 80-х — это город, который они не узнают: новые технологии, манеры и законы. Несмотря на все попытки начать честную жизнь, старые навыки берут верх, и пара решает вернуться к своему «специальному делу» — ограблению железнодорожных составов.
