Фильм исследует хрупкость и упорство чувств в условиях географического и эмоционального отчуждения. Главные герои, Арес и Ракель, вынуждены жить разделённой жизнью: его учёба в Стокгольме становится не только профессиональным вызовом, но и постоянным напоминанием о пропасти между ними. Их попытки поддерживать отношения через цифровые экраны и редкие встречи постепенно обнажают накопленные...
Молодая Ракель живёт в тихом испанском городке, где её мир ограничен четыремя стенами и видом из окна. Соседский парень Хуан — её тайная вселенная, объект безнадёжной влюблённости, пока однажды они не остаются наедине. С этого момента между ними завязывается острый, пьянящий роман, который даёт Ракель надежду на новую жизнь. Однако их чувства сталкиваются с жёстким противодействием семьи Хуана.
Жизнь Начо, тихого студента из Жироны, меняется в одночасье после встречи с двумя выходцами из местного Чайнатауна — харизматичным и безбашенным Дэниелем и его братом. Приглашенный на вечеринку, он быстро погружается в их мир, полный адреналина, риска и быстрых денег. Не успевает он опомниться, как становится соучастником серии дерзких вооруженных ограблений банков и магазинов в приграничных...