Безответственный наследник Ленни, привыкший к роскоши и бездумным вечеринкам, и замкнутый подросток Дэвид, чья жизнь ограничена стенами из-за тяжёлого порока сердца, — на первый взгляд, абсолютно разные миры. Но когда отец Ленни, устав от его безрассудства, поручает сыну заботиться о Дэвиде, между ними зарождается неожиданная и глубокая связь.
Действие разворачивается в 2304 году, через два столетия после того, как земляне колонизировали Марс и стёрли его из памяти. Теперь потомки забытых колонизаторов, объединённые под началом жестокого Верховного Регулятора и его изощрённого ученика Глюка Скайшокера, вынашивают планы мести и готовятся вторгнуться на родную планету землян.
Фло, только что закончивший школу, сталкивается с навязчивым желанием, которое не даёт ему покоя — его постоянно преследует «лучший друг». Эта постоянная одержимость противоположным полом приводит к череде нелепых и неловких ситуаций, из которых парень не может найти выход. Главная проблема — Майя, девушка, которая, кажется, совершенно не замечает его существования, оставляя Фло в роли...
Немецкая комедия 2000 года «Муравьи в штанах» (Harte Jungs) предлагает дерзкий и фантазийный взгляд на болезненное подростковство. Главный герой Фло — тихий и закомплексованный юноша, чья жизнь кардинально меняется, когда однажды утром его собственная сексуальность, олицетворённая в возбуждённом и болтливом «лучшем друге», внезапно обретает голос.
Когда кассета с компрометирующими материалами на американские спецслужбы по ошибке оказывается в сумке у дочери издателя Нины, отправляющейся из Вашингтона в Мюнхен, за ней начинается охота. Отец, отчаянно пытаясь обеспечить безопасность дочери, нанимает для неё телохранителей. Но в его распоряжении оказываются лишь местные знаменитости — Эркан и Штефан, двое абсолютно некомпетентных и...