Германия, 1968 год. Страна на пороге перемен: повсюду протесты, модные джинсы-клёш и разговоры о новой свободе. Но для четырнадцатилетнего Вольфганга этот дух времени заканчивается за высокими стенами исправительного заведения «Фрайштатт» на севере ФРГ. По доносу ревнивого отчима его отправляют в это учреждение для трудных подростков, которое оказывается не местом исправления, а глухим...
Кинорежиссёр Фолькер Шлёндорф, возможно, под влиянием собственного опыта работы в качестве журналиста в горячих точках, создаёт в «Фальшивке» (1981) пронзительное исследование моральных лабиринтов, в которые забрасывает человека война. Действие разворачивается в 1970-е годы, когда Бейрут, некогда «Париж Востока», превратился в поле битвы между враждующими фракциями и иностранными армиями.