Современный Берлин. На пустыре к жизни возвращается самый страшный монстр XX века — Адольф Гитлер. Без денег, без поддержки, но с непоколебимой верой в свою миссию и опытом харизматичного демагога, он оказывается в мире, который его не узнаёт. Его яростные выступления на улицах города случайно попадают в объектив камеры и мгновенно взрывают интернет.
В 1400 году, на фоне суровых просторов Восточной Фризии, правит капитан Клаус Штертбекер — самый отчаянный и уважаемый пират своего времени. Его команда безжалостна, а имя наводит ужас на торговые суда. Но после очередного стычки Клаус получает смертельную рану и, осознав бренность жизни, принимает решение навсегда отказаться от пиратства.