Действие разворачивается в душном Марселе, где писательница Николь, её соседка-вебкамщица и приехавшая из Парижа подруга-актриса пытаются скрасить скуку и жару. Их жизнь, полная мелких драм и больших амбиций, ограничена четырьмя стенами и узким балконом, пока в неё не врывается харизматичный незнакомец из дома напротив.
Париж принимает важного гостя — министра обороны Японии, который прибыл для подписания «контракта века» по борьбе с терроризмом. Показательные учения французской полиции внезапно срываются: министра похищает представительница якудзы, ставя под угрозу международное сотрудничество. Бывший почтальон, ставший гонщиком-таксистом Даниэль, и его друг, комиссар полиции Эмильен, снова оказываются в...