Классическая французская полицейская сатира 1984 года, где моральные принципы и карьеристские амбиции сталкиваются в мире системной коррупции. Фильм следует за Рене, ветераном парижской полиции, который мастерски совмещает службу с личным обогащением. Когда к нему в напарники приходит наивный и честный Франсуа, Рене решает превратить его в своего подобие, обучая хитростям выживания в системе.
Пьер — аккуратный и дотошный служащий банка, чья жизнь вращается вокруг отчетов и финансовых операций. Его главная личная неудача — холодность парикмахерши Жанет, которая видит в нём лишь занудного трудоголика, неспособного на смелые поступки. Судьба даёт Пьеру шанс проявить себя, когда он, к всеобщему удивлению, назначают временным заместителем директора на время отпуска начальства.