Действие разворачивается в мрачных, дождливых улицах Осло, где работает Харри Холе — гениальный детектив с тяжёлым прошлым и сложным характером, чьи методы часто граничат с нарушением правил. Его новое дело — серия жестоких убийств, напоминающих старые, нераскрытые преступления. Параллельно Холе вынужден бороться с системной коррупцией в полиции, главным олицетворением которой становится его...
В старом железнодорожном тоннеле, скрытом под городом, обосновались двое самых невероятных друзей — жизнерадостный сапога и хитроумный барсук. Их размеренная жизнь рушится, когда к ним в убежище прибегает молоденькая леди в панике: её отец, талантливый учёный, похищен загадочным злодеем по имени Распутин.