Современный детектив Майкл Ностранд, работая над делом о серии загадочных убийств, выходит на след таинственного культа «Шестой Орден», чьи планы кажутся связанными с древними пророчествами. В погоне за одним из подозреваемых он неожиданно переносится во времени — прямо в эпоху инквизиции и «Чёрной смерти» в Франции XVI века.
В уютной ирландской деревне Килмор никто не знает толком о больших деньгах, пока местный житель Нед Девайн не становится обладателем невероятного выигрыша в национальной лотерее. К сожалению, радость оказалась смертельной — Нед скончался от удара, так и не открыв своего секрета. Его лучшие друзья, Джеки О’Ши и Майкл О’Салливан, понимают, что живя в бедности, они упустят шанс изменить жизнь,...