Хлоя оказывается на распутье, когда её муж Адриан уходит к молодой любовнице. В отчаянии и не зная, как строить жизнь дальше, она соглашается на предложение отца Адриана, Пьера, уехать с двумя дочерьми в его загородный дом. Эта поездка становится точкой поворота. Пьер, спокойный и сдержанный, решает поделиться с невесткой чем-то очень личным — историей своей собственной страстной и трагичной...
Ален Корно, один из столпов современного французского кино, создаёт уважительную и стилистически безупречную перезагрузку одноимённого нуара 1960-х годов. Фильм погружает в подпольный Париж, где честь преступника — единственная валюта. Главный герой, ветеран криминального мира Гюстав Минда, выходит на свободу с чётким планом: последняя афера, деньги и уход на покой с любимой женщиной.