В тулузском отделении судебной полиции капитан Сара Беллаиш получает дело о жестоком убийстве двух подростков. Следствие сразу наталкивается на стену молчания и сложности в материальном мире, где ничто не происходит просто так. Внезапно в расследование вмешивается комиссар Ричард Кросс из криминальной бригады Парижа, приглашённый местными властями для "ускорения" процесса.
Французская комедия с элементами мелодрамы и приключения 2009 года предлагает взглянуть на идиллический отдых с неожиданной стороны. Главный герой Артур, несколько месяцев готовившийся к идеальному романтическому уик-энду на пляжах Майами, где планировал сделать предложение, сталкивается с полным крахом своих надежд.