Молли Морган, воспитанная в городе девочка, приезжает на каникулы к родственникам в маленький городок у подножия Медвежьей горы. Там она сталкивается с местной жительницей — дерзкой и независимой Дейзи, которая знает каждый закоулок в этих местах. Вместе они натыкаются на старую карту и загадочные записи, которые указывают на давно забытое сокровище, спрятанное где-то в горах.
