Испано-французский триллер Ориоля Пауло, снятый по мотивам реальных событий, погружает в атмосферу тотального недоверия и нарастающей угрозы. Главные герои — Антуан и Ольга, французские педагоги, — мечтают о спокойной жизни в глухой испанской деревне, где их дети могут расти в свободе. Однако их соседи, в основном пожилые фермеры, воспринимают чужаков с подозрением и агрессией.
Барселона 1921 года. Город кипит — забастовки, протесты и социальная напряженность угрожают вылиться в открытый конфликт. В этот момент из Мадрида приезжает полицейский Анхель, человек без особых принципов, но с железной волей. Его задание — найти пропавшее армейское оружие, которое могло бы спровоцировать ещё больший кровопролитие.