Абель, Марианн и их сын Жозеф ведут тихую, размеренную жизнь в центре Парижа. Их мир, состоящий из бытовых забот и школьных проблем подростка, кажется незыблемым. Однако всё меняется в один миг, когда родители случайно узнают, что их 13-летний сын стал ключевым участником грандиозной и абсолютно секретной операции.
Французский остросоциальный боевик 2009 года, продолжающий историю противостояния пригорода и центральной власти. Действие разворачивается через три года после первой части: барьер, отгородивший неблагополучный район от города, стал выше и протяженнее, отрезав от цивилизации новые территории. На освободившейся территории установился хрупкий баланс сил, контролируемый пятью этническими бандами,...