По, уже признанный мастер кунг-фу и защитник Долины Мира, сталкивается с неожиданным испытанием: мудрецы поручают ему выбрать и обучить нового Воина Дракона. Эта миссия требует от него не только боевых навыков, но и умения передать эстафету, что становится личным вызовом для привыкшего действовать в одиночку героя.
Знаменитый Воин Дракона По наконец-то находит своего давно потерянного отца, и это воссоединение приводит его в самое сердце Китая — в скрытую от мира долину, где живёт целая деревня его весёлых и беззаботных сородичей-панд. Для По это открытие новой семьи и уютного дома, но идиллия длится недолго. На горизонте появляется зловещий генерал Кай, бывший ученик, повернувшийся к тьме.
Второе приключение обаятельного панды По продолжает его путь от простого любителя лапши к легендарному воину. Теперь, когда он наконец обрел свою мечту и титул Воина Дракона, перед ним встает куда более сложная задача, чем победа в турнире. Мирную Великую Долину накрывает тень нового врага — лорда Шэна, бывшего ученика, который обратился во тьму и создал легион бездушных механических свинок...