Крис и Антуан, разведённые уже несколько лет, тщательно планировали летние каникулы врозь. Каждый мечтал о личном пространстве и отдыхе подальше от другого. Но их планы рушатся, когда сын Мило, явно усталый от постоянных конфликтов родителей, настаивает на совместной поездке. В итоге бывшие супруги арендуют одну виллу на побережье, вынужденные делить одно пространство ради сына.
В небольшом городке на юге Франции, где развлечения ограничены, для четырнадцатилетних Жордана и Патрика их PlayStation — это целый мир. Когда консоль ломается, а купить новую в местных магазинах невозможно, друзья придумывают отчаянный план: они решают сымитировать серьезное заболевание и запустить онлайн-сбор средств на «лечение».