Июнь 1940 года. Над Парижем реют нацистские знамена, и по улицам катится лавина паники. Овдовевшая школьная учительница Одиль, поддавшись всеобщему ужасу, решает спастись бегством, взяв с собой двух детей. Когда колонна беженцев попадает под обстрел, их машина выходит из строя, и маленькая группа вынуждена искать укрытие в глухой лесной чаще.
Режиссёр Андре Тешине создаёт глубокую психологическую драму о двух людях, столкнувшихся с эхом собственного прошлого. Двадцатилетний Мартен, охваченный болью и гневом после утраты отца, неожиданно для всех появляется в Париже у своего сводного брата Жюльена. Тот снимает квартиру на двоих со своей старой знакомой Алисой — холодной, закрытой и скептичной певицей.
Французский режиссёр Андре Тешине в 1994 году создаёт тонкую и честную психологическую драму, разворачивающуюся в провинциальной Франции. Фильм исследует хрупкий период взросления двух подростков, чья дружба перерастает в первые глубокие чувства, сталкивающиеся с суровой реальностью. Один из них, François, смиренно принимает свою природу и ищет пути для откровенного признания.