Италия, конец 1970-х. Страна потрясена чередой дерзких убийств чиновников — мафия в лице «Коза Ностры» переходит в открытое наступление, демонстрируя полное пренебрежение к государственной власти. В этой атмосфере всеобщего страха и бездействия властей в Палермо назначают нового префекта — генерала Карло Делакьеза, человека безупречной репутации и железной воли.
В эпоху золотого века пиратства, когда карибские воды кишат кораблями с добычей, одно имя вызывает особый трепет — Черная Борода. Его отвага и хладнокровие сделали его легендой, а смелые набеги на укрепленные порты и уход от королевского флота породили слухи о его неуязвимости. Власти бессильны, а море становится его вотчиной.