Знакомые по первому фильму говорящие животные — неуравновешенный пёс Ченс, элегантная кошка Сэсси и мудрый ретривер Шедоу — сталкиваются с новым испытанием, когда их семейный отдых в горах оборачивается неожиданным приключением. По вине случайности они оказываются совершенно потерянными в огромном, шумном и совершенно чуждом им Сан-Франциско.
