Когда у двенадцатилетнего Милана, сына Анди и Марион, возникают серьёзные трудности в школе, педагоги настаивают на семейном отдыхе как лучшем способе стабилизировать ситуацию. Пара, уже давно живущая раздельно и ведущая отдельные жизни, оказывается в ловушке: для благополучия ребёнка им предстоит провести две недели вместе на итальянском побережье.
