Действие разворачивается в 1941 году в оккупированной немцами Греции. Тринадцатилетний Порфирасу «Порфи» Патагосу теряет родителей в результате разрушительного землетрясения, а младшая сестра Мина таинственно исчезает. Оставшись единственным, кто может о ней позаботиться, мальчик решает отправиться на её поиски, ведя с собой единственную улику — фотографию.
