После провальной операции по получению компромата на ночной клуб молодой полицейский Тхэ-джин оказывается в коме, а его душа отделяется от тела. Оказавшись бесплотным призраком, он не может двигаться дальше своего расследования и вернуться к любимой девушке. Судьба сводит его с Хон Сон-гёном — хозяином секции дзюдо, отцом одинокой девочки, который единственный в мире может его видеть и слышать.
Действие разворачивается в 2004 году в мрачных переулках сеульского китайского квартала, где традиционно царит своя, жесткая система неписаных законов. Сюда, в зону, контролируемую местными криминальными группировками, прибывают трое новых мигрантов-коллекторов. Но эти парни играют по иным правилам: вместо вымогательства они действуют с пулеметами наготове, одним выстрелом устраняя главу одной...