Лола — опытный капитан полиции, ценящая правила и системный подход. Том — её друг с детства, который после неудач в личной жизни и карьере переезжает к ней в соседи. Судьба сталкивает их и на работе: Тома переводят из отдела по борьбе с наркотиками прямо в команду Лолы. Теперь они не только делят одно жилое пространство, но и вынуждены ежедневно совместно расследовать дела, часто...
Французский сериал «Искусство преступления» (L'art du crime) представляет собой умное и атмосферное сочетание детектива, криминального триллера и психологической драмы. Действие разворачивается в Париже, где в Центральное бюро по борьбе с незаконным оборотом культурных ценностей после серии инцидентов переводит вспыльчивого, прямолинейного и не склонного к дипломатии комиссара Антуана Верле.