После болезненных расставаний музыкант Оуэн из Канады и нью-йоркский рекламный агент Шон оказываются в одной лодке — оба теряют опору в жизни. В канун Рождества, в порыве отчаяния, они случайно натыкаются на предложение об обмене домами. Оуэн отправляется в шумный Нью-Йорк, а Шон — в заснеженную канадскую провинцию, надеясь тишиной заглушить боль.
