Хелена живёт в семье циркачей, но мечтает о обычной жизни, далёкой от шапито и арены. Разрыв с родителями и тяжёлая болезнь матери заставляют её столкнуться с виной и одиночеством. В ночь перед операцией она оказывается в странном параллельном мире, где правит баланс между двумя королевами — Белой и Тёмной.
В стенах Королевского авиационного исследовательского中心 разгорается научный спор. Инженер-металловед Теодор Хоуни, человек с сложным характером, настаивает: новейший пассажирский самолёт Ренфир, несмотря на безупречную репутацию, достиг предела прочности конструкции. Его расчёт — 1440 часов наработки до риска катастрофической усталости металла — воспринимается руководством как теория сумасшедшего.
Фильм Кэрролла Ридда «Выбывший из игры» — это мрачная, психологически насыщенная драма, поставленная в 1947 году и ставшая краеугольным камнем жанра нуар. Действие разворачивается в промоздлых, туманных улицах Белфаста, где после провала ограбления банка тяжело раненый Джонни — харизматичный, но беспощадный лидер небольшой группы ирландских националистов — оказывается в ловушке.