После развода бывшие муж и жена, казалось бы, нашли своё счастье в новых отношениях. Но когда их взрослые дети объявляют о переезде, бывшим супругам приходится снова взаимодействовать, и это ставит под сомнение прочность их новых союзов. Вместо того чтобы спокойно принять изменения, они запускают череду подлых и абсурдных пакостей, превращая бывшую семейную жизнь в поле битвы.
Французский триллер с элементами мелодрамы и боевика разворачивается на фоне жарких и безжалостных марокканских пейзажей. История начинается с брака, который давно потерял тепло: супруга изменяет мужу с опасным любовником, и вместе они разрабатывают хладнокровный план избавления от него. Однако судьба вмешивается, когда автомобильная катастрофа на пустынной дороге сталкивает в одной точке трёх...
Джейк Куинн, опытный спецагент, много лет ведёт охоту на хладнокровного террориста Ставроса. После последней провальной операции, в которой погибает семья врага, а сам Куинн получает тяжёлые ранения, его карьера кажется оконченной. Он приходит в себя на изолированном острове — в секретной тюрьме «Колония», где содержатся бывшие агенты и шпионы, совершившие роковые ошибки.