Действие разворачивается в мрачных и таинственных украинских Карпатах, где издревле обитали злые духи и мифические существа. Чтобы защитить мир людей, девять могущественных магов когда-то запечатали всю нечисть в магической Книге Теней и наложили на неё охраняющую печать — Згарду. Веками артефакт находился в надёжном укрытии, но случайность или злой умысел приводят к тому, что Згарда...
Фильм продолжает историю героев, чье увлечение исторической реконструкцией оборачивается путешествием во времени. Борман и Череп, знакомые по первой части, вместе с двумя украинскими ребятами, «игравшими» на другой стороне, оказываются в эпохе Великой Отечественной войны. Их беззаботное хобби мгновенно сменяется суровой реальностью 1944 года, где каждое решение имеет весомые последствия.