Лондон, 2012 год. В выставочном центре «Эрлс-Корт» царит невероятное напряжение — здесь решается судьба золотой медали в мужском волейболе. На площадке сталкиваются две принципиально разные команды: сборная Бразилии, готовая добавить очередную титульную олимпийскую победу к своей коллекции, и сборная России, для которой это зрелище стало историческим рубежом — ни разу ранее российские...
Надя, дочь известного тренера Горина, с детства погружена в мир фигурного катания. Она не просто продолжает дело матери, а сама горит амбицией завоевать престижный «Кубок льда» — трофей, который так и не удалось выиграть её семье. Её отец, Горин, видя в спорте лишь бесконечные трудности и риски, пытается оградить дочь от возможных разочарований, что порождает постоянное напряжение между ними.
Знакомый с детства инженер-изобретатель Шурик, увлечённый идеей путешествий во времени, наконец-то создаёт работающий прототип. Его цель — помочь исторической личности, с которой у него случился необычный конфликт: царь Иван Грозный, оказавшись в современной Москве, умудрился натворить столько бед, что его необходимо срочно вернуть в собственную эпоху. Однако машина времени, увы, не идеальна.
Это история о силе мечты и цене успеха. С самого детства Надя видит себя на льду, под восторженные аплодисменты, исполняющей идеальный танец. Благодаря невероятной целеустремлённости и поддержке близких, её мечта становится реальностью — она входит в мир большого спорта, покоряет пьедесталы и находит первую любовь.