Комическая и трогательная история о двух студентах, чьи пути неожиданно пересекаются в долгой поездке на машине. Гиб — обаятельный, но вечно одинокий парень, уставший от насмешек из-за своей «неудачливости» в отношениях. Его цель — каникулы в Калифорнии у друга, где, как он надеется, его ждёт беззаботное лето и та самая «идеальная» девушка.
Филадельфия, середина 1970-х. Рокки Бальбоа — простой парень с невероятной силой духа, но скудными заработками. Он работает вышибалой в забегаловке, периодически выходит на ринг в мелких боях и живёт в крохотной квартире, где даже питомец — эксцентричный питомец-«толстяк». Его жизнь — это бесконечный цикл серых будней, лишённых ярких перспектив.